[public]
stringaz1=Ano
stringaz2=Ne
stringaz3=Chyba

stringa1=Tento proces není systémový, není podepsán a ani registrován uživatelem. Ověřte soubor pomocí služby VirusTotal, nebo pomocí tlačítka GoogleIt.
stringa2=Tento proces je registrován uživatelem jako bezpečný, nebo obsahuje ověřený digitální podpis
stringa3=Tento proces je systémový
stringa4=Chybný hash - bezpečný proces
stringa5=Hash souboru neodpovídá záznamu v katalogu, soubor byl pravděpodobně změněn
stringa6=Neověřený systémový proces
stringa7=Soubor vypadá, že je systémový, ale jeh legitimnost nemohla být ověřena
stringa9=Opravdu chcete tyto procesy vypnout a smazat z harddisku?
stringa10=Při odregistrovávání služby došlo k chybě
stringb2=Služba byla v pořádku odregistrována
stringb3=Funkce byla v pořádku deaktivována
stringb4=Jiný FS, než-li NTFS není podporován
stringb5=Opravdu chcete odstranit tuto hodnotu?
stringb6=Vše bylo v pořádku nastaveno
stringb8=Proces se nepodařilo otevřít
stringb9=Chcete přepsat ochranu stránky na PAGE_EXECUTE_READWRITE?
stringb10=Upravit byte na adrese: 
stringc1=Opravdu chcete odebrat službu: 
stringc2=Opravdu chcete odstranit službu: 
stringc3=Soubor byl v pořádku smazán
stringc4=Opravdu chcete přerušit upload?
stringc5=Soubor v pořádku spuštěn
stringc6=Připojovat se k Internetu
stringc7=Soubor se nepodařilo smazat
stringc9=Chyba při mazání souboru
stringd1=Privilegia procesu                        <-> [Stack]
stringd2=Stack                        <-> [Privilegia procesu]
stringd3=Pouze u suspendnutého vlákna
stringd5=- Lodus má dnes narozeniny! A je mu * let! :)
stringd6=Nastavení spouštění
stringd7=Chybný počet parametrů
stringd8=hWnd prvku pod kurzorem:
stringd10=Zadejte nové souřadnice
stringe1=Proces je bezpečný
stringe3=Chybně zadaná adresa: 
stringe5=Přeji 
stringe6=příjemné dopoledne
stringe7=příjemné odpoledne
stringe8=příjemný večer
stringe9=příjemnou noc
stringe10=Počet parametrů: 
stringf1=Spouštění
stringf2=Registry
stringf3=Práce s procesy
stringf4=Vypínání procesů
stringf5=Mazání souborů
stringf6=Nástroje pro proces
stringf8=Nastavení stavu
stringf9=Proces je neznámý
stringf10=Proces je systémový
stringg2=Chyba při zápisu
stringg3=Chyba při čtení
stringg6=Soubor nenalezen
stringg7=Všechny soubory (*.*)|*.*
stringg8=Textový soubor (*.txt)|*.txt
stringg9=DLL Knihovny (*.dll)|*.dll
stringg10=Nyní zablokované
stringh2=Běžící procesy
stringh3=Obnov
stringh4=Zabij spojení
stringh5=Stornovano
stringh6=Vytvářím spojení...
stringh7= * Vytvářím požadavek
stringh8= * Načítám soubor
stringh9= * Posílám požadavek...
stringh10= * Odesílám...
stringi1= * Soubor přijat
stringi2= * Zjišťuji stav
stringi3=Cesta:
stringi4=Operační paměť
stringi5=Další informace:
stringi6=AppInit_DLLs
stringi7=Zobraz detaily
stringi8=Winlogon Notify
stringi9=Zobraz funkce
stringi10=Skryj funkce
stringj6=Detaily: 
stringj7=Systém
stringj8=Po spuštění
stringj9=Ovladače
stringj10=Hledání DLL
stringk1=Nový proces
stringk2=Tlačítko
stringk3=Uložit Log
stringk4=Admin Mode
stringk5=Služby
stringk6=Blokace
stringk7=Soubory
stringk8=Skript
stringl1=Dotaz:
stringl2=Modul:
stringl3=Zjistit
stringl4=Neznámý
stringl5=Akce
stringl6=Spusť
stringl7=Smazat
stringl8=Proces
stringl9=STOP
stringm1=Upravit
stringm2=Schopnost
stringm3=Výsledek
stringm5=Mapuji systém...
stringm6=V pořádku nastavena
stringm7=Debug privilegia
stringm8=Operační systém:
stringm9=Aktuální verze UPM:
stringm10=Inicializace programu dokončena
stringn1=Nový klíč
stringn2=Nový startup:
stringn3=Velikost Image: 
stringn4=Výrobce: 
stringn5=Popis:
stringn6=Rodič 
stringn7=Klíč po spuštění
stringn8=Start na sektoru HDD:
stringn9=Datum vytvoření:
stringn10=Parametr:
stringn11=Název produktu:
stringn12=Původní název souboru:
stringn13=Vnitřní název produktu:
stringn14=Verze produktu:
stringn15=Verze souboru:
stringn16=Soubor byl v pořádku překopírován
stringn17=Došlo k chybě: 
stringn18=Opravdu chcete přejmenovat soubor na:
stringn19=Soubor byl v pořádku přejmenován
stringn20=Soubor
stringn21=Registr
stringn22=Vlákno
stringn23=Adresář
stringn24=Následující soubory budou po restartu smazány:
stringn25=Přejete si počítač nyní restartovat?
stringn26=Soubor byl v pořádku vytvořen
stringn27=Přejete si jej zobrazit?
stringn28=Procesy
stringn29=Jméno: 
stringn30=Typ spouštění: 
stringn31=Typ: 
stringn33=První metoda
stringn34=Druhá metoda
stringn35=Analyzuji soubor...
stringn36=Bez výrobce v System32
stringn37=Non Microsoft v System32:
stringn38=Podobná jména:
stringn39=Shodná jména, jiná cesta:
stringn40=Spouští se po startu
stringn41=Analyzuji PE hlavičku...
stringn42=Jiná ImageBase
stringn43=EntryPoint v sekci: 
stringn44=|_ Celkový počet sekcí: 
stringn45=Scanuji moduly...
stringn46=Skrytá cesta EXE:
stringn47=Skrytý modul:
stringn51=Ostatní
stringn52=Nelze otevřít
stringn53=Nemá okno
stringn55=Log vygenerován: 
stringn56=Zápis
stringn58=Test UPM
stringn59=Testuji funkce...
stringn60=Chyba při uploadu
stringn61=Spuštěno:
stringn62=Proces * je nyní spuštěn, přejete si jej vypnout?
stringn64=Hodnotu * se nepodařilo smazat
stringn67=Hodnota * byla v pořádku opravena
stringn68=Hodnotu * se nepodařilo opravit
stringn69=Opravdu chcete smazat všechny zatržené hodnoty a soubory jim náležící?
stringn70=Opravdu chcete smazat všechny zatržené hodnoty?
stringn72=Opravdu chcete smazat hodnotu * (*) v klíči *?
stringn73=Blokace Task Manageru
stringn74=Blokace REGEDIT
stringn75=Zakáže měnění hesla uživatele v nabídce CTRL ALT DELETE
stringn76=Zakáže zamknutí počítače
stringn77=Zakáže zobrazení nastavení Zobrazení
stringn78=Zakáže zobrazení karty Nastavení v nastavení Zobrazení
stringn79=Zakáže zobrazení karty Plocha v nastavení Zobrazení
stringn80=Zakáže zobrazení karty Spořič Obrazovky v nastavení Zobrazení
stringn81=Zakáže příkazovou řádku a BAT soubory
stringn82=Vypnutý Windows XP integrovaný firewall
stringn83=Povolení měnění wallpaperu
stringn84=Povolení HTML wallpaperu
stringn85=Nemožnost mazání web komponent z Active Desktop
stringn86=Nemožnost úpravy vlastností obsahu Active Desktop
stringn87=Nemožnost přidání obsahu Active Desktop
stringn88=Nemožnost přidat / smazat obsah Active Desktop
stringn89=ZAKÁŽE PLOCHU
stringn90=ZAKÁŽE VYPNOUT / RESTARTOVAT POČÍTAČ
stringn91=Odstraní z nabídky Start položku Spustit
stringn92=Odstraní z nabídky Start položku Hledat
stringn93=Zakáže zobrazení Ovladací Panely
stringn94=Odstraní z nabídky Start složku Dokumenty
stringn95=Odstraní z nabídky Start složku Obrázky
stringn96=Odstraní z nabídky Start složku Poslední dokumenty
stringn97=Schová hodiny
stringn98=Odstraní z nabídky Start Nápověda a odborná pomoc
stringn99=Zakáže ovládací panely, tiskárny a síťe
stringn100=Odstraní z nabídky Start položku Místa v síťi
stringn101=Zákázání zobrazení některých disků
stringn102=Zakázání Taskbaru a nabídky Start
stringn103=Zakázání přístupu na disky
stringn104=Schová všechny ikony v Ovladacích Panelech
stringn105=Zakáže odlogování uživatele
stringn106=Zobrazení NT 4.0 interface
stringn107=Nastavení ActiveDesktop, blokace změny
stringn108=Vypnutý ActiveDesktop
stringn109=Zakáže zapisování na USB zařízení
stringn110=Zakáže domovskou stránku IE
stringn111=Zakáže měnit nastavení IE
stringn112=Vypne obnovení systému (nemazat! Nastavit na hodnotu *)
stringn113=Zakáže obnovení systému (nemazat! Nastavit na hodnotu *)
stringn114=Aktivní otevření:
stringn115=Pasivní otevření:
stringn116=Segmentů přijato:
stringn117=Segmentů odesláno:
stringn118=Celkový počet spojení:
stringn119=Datagramů přijato:
stringn120=Datagramů odesláno:
stringn121=Datagramů zahozeno:
stringn122=Chybných datagramů:
stringn123=Celkem poslouchá:
stringn124=Byla specifikována vlastní adresa: 
stringn125=Funkce * začíná na adrese:
stringn126=Funkce * nebyla v knihovně * nalezena!
stringn127=Při alokaci paměti došlo k chybě
stringn128=Nové vlákno v pořádku vytvořeno
stringn129=Došlo k chybě při vytváření nového vlákna
stringn130=Začátek kódu:
stringn131=Chyba při uvolňování alokované paměti
stringn132=Paměť byla v pořádku uložena do souboru
stringn133=Paměť o minimální velikosti * B byla alokována na adrese:
stringn134=Soubor byl v pořádku zapsán do paměti procesu
stringn135=Paměť alokována na adrese: *, ochrana:
stringn136=Paměť začínající na adrese: * o velikosti * B byla v pořádku uvolněna
stringn137=Nastala chyba při zjišťování informací
stringn138=Ochrana paměti na: * byla změněna z * na
stringn139=Ukončeno
stringn140=Zadejte jméno konstanty. Data budou uloženy ve tvaru:
stringn141=Zde napište jméno API, na které má být vlákno vytvořeno
stringn142=Zde zadejte adresu startu vlákna, jméno API nechte prázdné
stringn143=Jednotlivé parametry oddělujte pomocí znaku čárka
stringn144=Zadejte novou hodnotu registru
stringn145=Editor registrů
stringn146=Zastaveno
stringn147=Spouští se
stringn148=Zastavuje se
stringn149=Spuštěno
stringn150=Čeká na pokračování
stringn151=Pozastavuje se
stringn152=Pozastavena
stringn153=Zastaveno
stringn154=Akceptuje pozastavení
stringn155=Vypíná se
stringn156=Ruční spuštění
stringn157=Vypnuto
stringn158=Opravdu chcete smazat soubor * ?
stringn159=Soubor * byl v pořádku přesunut do *
stringn160=Bez výrobce
stringn161=Opravuji funkce...
stringn162=Uvolněno
stringn163=Moduly
stringn164=Načíst
stringn165=Chcete vypnout všechny atributy souboru?
stringn166=TATO FUNKCE MŮŽE VÁŽNĚ POŠKODIT VÁŠ DISK. Pokud si nejste jisti co dělat, raději to prosím nezkoušejte. Pokračovat?
stringn170=Má být:
stringn171=Poděkování:
stringn172=Děkuji za registraci, UPM je nyní odblokováno
stringn173=Ověřený Microsoft:
stringn174=Skrytá cesta
stringn175=Chyba načítání katalogu
stringn176=Ověření souborů Microsoftu:
stringn177=Podvržená cesta modulu:
stringn178=Dostupný update databáze signatur (*), přejete si jej stáhnout?
stringn179=Dostupná nová verze UPM, přejete si otevřít stránku pro stažení?

[Form1]
cmdGlobal_Zpet=Zpět
Command1=Command1
frmMenu_Menu(0)=Seznam procesů
frmMenu_Menu(1)=Procesy
frmMenu_Menu(2)=Další
frmMenu_Menu(3)=Systém, síť, soubory
frmMenu_Menu(4)=Program
menuButton(8)=Vytvořit Log
menuButton(7)=Systém, ADS,...
cmdShowUvod=O programu
menuButton(12)=Nastavení
menuButton(13)=Nápověda
menuButton(9)=Detaily
menuButton(11)=Monitorování
menuButton(10)=Správce proc.
menuButton(0)=Nástroje
menuButton(1)=Dotovat UPM
menuButton(6)=Scanner
menuButton(4)=Strom procesů
menuButton(2)=Další nástroje
menuButton(3)=Okna
menuButton(5)=Spustit
cmdUkazMenu(1)=Skrýt
LV.Header(1)=Jméno
cmdLV_Sort=A
cmdScanuj=Scanner
cmdUkazMenu(0)=Menu
frameMain(5)=Vítejte v UPM
frameAbout_Contact=Frame1
txtABOUT(0)=Vítám Vás v Ultimate Process Manageru!
lblnic_jentak(3)=Poděkování: Libor, James008, Vojta, DavidZ | Neeraj Agrawal (xTab), VirusTotal.com, Z0MBiE (LDE)    [další ...]
frameMain(1)=Správce procesu
cmdBasicProcActions(1)=Zničit proces
cmdDet=Detaily...
cmdBasicProcActions(0)=Vypnout proces
XTab1.Header(0)=Hromadné akce
XTab1.Header(1)=Odstranění schopností programu
XTab1.Header(2)=Další akce a Web
XTab1.Header(3)=Log
Frame4=Rozšířené vypnutí
cmdSpravce_ExtendedAction=Proveď
chkSpravce_ExtendedAction(5)=6) Odmrazit rodiče
chkSpravce_ExtendedAction(4)=5) Vytvoř dummy
chkSpravce_ExtendedAction(3)=4) Smazat soubor
chkSpravce_ExtendedAction(2)=3) Přejmenovat soubor
chkSpravce_ExtendedAction(1)=2) Vypnout proces
chkSpravce_ExtendedAction(0)=1) Zmrazit rodiče
cmdProces_Bypass_test=Výpis...
chkProces_Bypass(3)=Připojovat se k Internetu
Frame3=Otestovat na VirusTotal.com
cmdProces_VirusTotalStop=Storno
cmdProces_VTIt=VirusTotal.com It!
cmdVypniAll(1)=Znič procesy
cmdVypniAll(2)=Zmraz procesy
cmdVypniAll(0)=Vypni procesy
cmdBypassAdvanced=Proveď pokročilé
cmdBypass=Proveď
chkProces_Bypass(0)=Spouštět další procesy
chkProces_Bypass(2)=Zapisovat / přepisovat registry
chkProces_Bypass(1)=Vypínat procesy
chkProces_Bypass(4)=Mazat soubory
chkProces_Bypass(5)=Práce s procesy
Label6=Automatický mód:
lblnic_jentak(28)=Napište jméno API, kterou chcete deaktivovat. UPM se tuto funkci pokusí najít v paměti procesu a zjistit počet parametrů.                     Jméno není casesensitive.
lblnic_jentak(30)=Jméno API:
lblnic_jentak(27)=Pokročilý mód:
cmdFindOnWeb=[Najdi na webu]
cmdGoogle=[Google It!]
lblJmeno=Nebyl vybrán žádný proces
lblnic_jentak(22)=Cesta:
lblnic_jentak(26)=Jméno okna:
lblnic_jentak(24)=Priorita:
lblnic_jentak(25)=Okno:
frameMain(6)=Spustit
frmSpustit_Spustit(3)=Vytvořit proces pomocí CreateProcess
chkRun_CreateSupsended=Vytvoř suspendnutý
lblnic_jentak(42)=Uživatel:
frmSpustit_Spustit(0)=Spustit pomocí ShellExecute
chkRun_ViditelneOkno=Viditelné okno
cmdRun=Spusť
frmSpustit_Spustit(1)=Parametry
frmSpustit_Spustit(2)=Cesta
cmdRun_Prochazet=Procházet...
frameMain(4)=Systémové nástroje
cmdStreamEnum_Run=Obnov
xTabSystemTools.Header(0)=SSDT
xTabSystemTools.Header(1)=Kernel Moduly
xTabSystemTools.Header(2)=lNetStat
xTabSystemTools.Header(3)=Handly
xTabSystemTools.Header(4)=Hledání ADS
xTabSystemTools.Header(5)=Prostředí
xTabSystemTools.Header(6)=Zástupci "Spustit..."
cmdStreamEnumBrowse=Procházet...
frmSystem_NetStasAll=Statistiky
frmSystem_NetStats(0)=TCP Statistika
frmSystem_NetStats(1)=UDP Statistika
cmdSystem_NetStatStats=Zobrazení statistik
chkSystem_NetStatFiltr(2)=Pouze bez výrobce
chkSystem_NetStatFiltr(1)=Filtruj registrované
chkSystem_NetStatFiltr(0)=Filtr bezpečné
xTab_Stramy.Header(0)=Nalezeno
xTab_Stramy.Header(1)=Detaily
lvStreamy.Header(1)=Soubor
lvStreamy.Header(2)=Streamy
lvStreamy.Header(3)=Velikost (B)
lvStream_Detaily.Header(1)=Stream
lvStream_Detaily.Header(2)=Velikost
lvStream_Detaily.Header(3)=Typ
lvStream_Detaily.Header(4)=Atributy
frameSystem_handly(0)=Najít textový řetězec v popisu handlů všech procesů
frameSystem_handly(1)=Výsledky
lvSystem_Handly.Header(1)=Proces
lvSystem_Handly.Header(2)=Handle
lvSystem_Handly.Header(3)=Typ
lvSystem_Handly.Header(4)=Data
frmSystem_ShortsAkce=Akce
cmdSystem_ShortsAkceDelete=Smazat
cmdSystem_ShortsAkceCreate=Vytvořit / Uprav
Label3=Zkratka:
cmdSystem_ShortsFrmClose=X
Label4=Cesta:
Label5=Cesta k souboru:
lvSystem_Shorts.Header(1)=Zástupce
lvSystem_Shorts.Header(2)=Cesta
lvSystem_NetStat.Header(1)=Proto
lvSystem_NetStat.Header(2)=PID
lvSystem_NetStat.Header(3)=Jméno
lvSystem_NetStat.Header(4)=Místní adresa
lvSystem_NetStat.Header(5)=Vzdálená adresa
lvSystem_NetStat.Header(6)=Stav
cmdSystem_NetKillConn=Zabij spojení
frameMain(3)=Okna
cmdOkna_Akce=Zjistit
xtabOkna.Header(0)=Prvky
xtabOkna.Header(1)=Neviditelná okna
chkOkno_ScreenSkryjUPM=Skrýt okno UPM
cmdOkna_ScreenShot=Screenshot
frmOkna_Okna(4)=Průhlednost okna
frmOkna_Okna(2)=Zobrazení hesla
cmdUncoverPassword=Zobraz heslo pod *
frmOkna_Okna(6)=Props Enum
lvOkna_Props.Header(1)=Adresa
lvOkna_Props.Header(2)=Jméno
lvOkna_Props.Header(3)=Hodnota
frmOkna_Okna(0)=Informace o okně
txtOkna_Info=Vyberte prvek

frmOkna_Okna(1)=Editace vlastností
cmdOkna_Swap=Přepni
cmdOkna_Pos=Pozice
chkOkna_Visible=Viditelné
chkOkna_TopMost=TopMost
chkOna_EnabledDis=Přístupné
cmdChangeCaption=Popiska
Label2=nebo zadejte hWnd:
lblnic_jentak(32)=Chytněte křížek a pusťte jej na okno, se kterým chcete pracovat
frameMain(0)=Detaily procesu
cmdDetaily_Akce=Uložit Log
chkModulyMSShow=Zobraz i bezpečné moduly
XTab3.Header(0)=Soubor
XTab3.Header(1)=Proces
XTab3.Header(2)=PEB, PE Info
XTab3.Header(3)=Moduly
XTab3.Header(4)=IAT / EAT
XTab3.Header(5)=Internet
XTab3.Header(6)=Řetězce
XTab3.Header(7)=GDI
XTab3.Header(8)=Analýza
optDetailyProcesu_IATEAT(1)=EAT
optDetailyProcesu_IATEAT(0)=IAT
frmDetaily_Detaily(0)=GDI Objekty
frmDetaily_Detaily(1)=USER Objekty
optDetailyProcesu_Stringy(0)=Soubor
optDetailyProcesu_Stringy(1)=Proces
lvDetaily_Inet.Header(1)=Typ
lvDetaily_Inet.Header(2)=Místní adresa
lvDetaily_Inet.Header(3)=Vzdálená adresa
lvDetaily_Inet.Header(4)=Stav
chkReadOnly=Jen pro čtení
chkHidden=Skrytý
chkDetaily_System=Systémový
lblnic_jentak(7)=Atributy:
frameMain(7)=Další nástroje
cmdDalsi_UlozLog=Uložit Log
cmdDalsi_Action=Zobraz detaily
XTab5.Header(0)=Po spuštění
XTab5.Header(1)=Služby
XTab5.Header(2)=Ovladače
XTab5.Header(3)=Moduly
XTab5.Header(4)=Hledání DLL
XTab5.Header(5)=Soubory
XTab5.Header(6)=Výpis souborů
XTab5.Header(7)=Blokace
XTab5.Header(8)=Disk
frmDalsi_DiskWriteFrame=Upravit byte
cmdDalsi_DiskWriteCancel(0)=Cancel
optDalsi_DiskWrite_OptHexOrAsc(1)=ASCII
optDalsi_DiskWrite_OptHexOrAsc(0)=HEX
lblnic_jentak(9)=Data:
lblnic_jentak(10)=RO:
cmdDalsi_DiskWrite=Zapsat
txtDalsi_DiskOffset=0
frmDalsi_HledaniDLL(4)=Zadejte skript
lvDalsi_Soubory.Header(1)=Soubor
lvDalsi_Soubory.Header(2)=8.3
lvDalsi_Soubory.Header(3)=Skóre [%]
lvDalsi_Soubory.Header(4)=Popiska
lvDalsi_Soubory.Header(5)=FastCheck
cmdDalsi_AV_Opravit=Nastavit
frmDalsi_Startup_AddNew=Přidat hodnotu
cmdDalsi_Startup_Add_Akce(1)=Cancel
cmdDalsi_StartupAddFile=...
lblnic_jentak(6)=Hodnota:
lblnic_jentak(5)=Jméno hodnoty:
cmdDalsi_Startup_AddNew=Nová hodnota
chkDalsi_SP_JenBezVyrobce=Pouze bez výrobce
frameDalsi_Soubory(0)=Soubor
cmdDalsi_Soubor(4)=Procházet...
cmdDalsi_Soubor(5)=Registrovat
cmdDalsi_Soubor(3)=Smazat po restartu
cmdDalsi_Soubor(2)=Smazat
cmdDalsi_Soubor(1)=Kopírovat
cmdDalsi_Soubor(0)=Přejmenovat
cmdDalsi_Soubor_Zjisti=Zjisti procesy
cmdDalsi_AV_Smazat=Smazat
cmdDalsi_SmazKlic=Smaž hodnoty
cmdDalsi_SmazKlicISoubor=Smaž i soubor
chkDalsi_OP(2)=Zobraz registrované
chkDalsi_pspust_fms=Filtr bezpečné
chkDalsi_OP(0)=Zobraz i bezpečné DLL
chkDalsi_OP(1)=Jen bez výrobce
frmDalsi_HledaniDLL(2)=Jméno DLL
cmdDalsi_NajdiDLL=Najít
frmDalsi_HledaniDLL(0)=Výsledky
lvDalsi_HledaniDLL.Header(1)=PID
lvDalsi_HledaniDLL.Header(2)=Jméno
lvDalsi_HledaniDLL.Header(3)=ImageBase
lvDalsi_HledaniDLL.Header(4)=Vlákno
cmdDalsi_HledaniDll(4)=Smazat po restartu
cmdDalsi_HledaniDll(3)=Smazat
cmdDalsi_HledaniDll(2)=Přejmenovat
cmdDalsi_HledaniDll(1)=Přesunout
cmdDalsi_HledaniDll(0)=Uvolni
frmDalsi_HledaniDLL(1)=Informace
lblnic_jentak(39)=Výrobce:
lblnic_jentak(40)=Popis:
chkDalsi_Drivery(1)=Zobraz zastavené
chkDalsi_Drivery(0)=Zobraz běžící
chkDalsi_Drivery(2)=Zobraz i bezpečné ovladače
chkDalsi_Services(2)=Zobraz i bezpečné služby
chkDalsi_Services(0)=Zobraz běžící
chkDalsi_Services(1)=Zobraz zastavené
lvDalsiTools_Startup.Header(1)=Klíč
lvDalsiTools_Startup.Header(2)=Hodnota
lvDalsiTools_Startup.Header(3)=Data
lvDalsiTools_Startup.Header(4)=Parametr
lvDalsiTools_Startup.Header(5)=Výrobce
lvDalsiTools_Startup.Header(6)=Popiska
cmdDalsi_Services_Obnov=Obnov
frameMain(2)=Běžící procesy
frmScanner_WaitPlease=Počkejte prosím...
xtabScanner.Header(0)=Scanner
xtabScanner.Header(1)=Přehled
xtabScanner.Header(2)=Skryté procesy
xtabScanner_OverView.Header(0)=Systémové
xtabScanner_OverView.Header(1)=Registrované
xtabScanner_OverView.Header(2)=Neznámé
xtabScanner_OverView.Header(3)=Nelze otevřít
frmScanner_Overview=Přehled
lblnic_jentak(21)=Chybných hashů:
lblnic_jentak(19)=Neznámých:
lblnic_jentak(18)=Registrovaných:
lblnic_jentak(17)=Systémových:
lblnic_jentak(16)=Celkem:
lblnic_jentak(20)=Nelze otevřít:
lvScanner_Scanner.Header(1)=Proces
lvScanner_Scanner.Header(2)=Detail
Label19=2. Metoda:
mnuModuly=Moduly
mnuModulyAkce(0)=Najít na &Google
mnuModulyAkce(1)=Najít na &webu
mnuModulyAkce(2)=Najít v &dalších procesech
mnuModulyAkce(3)=Kopírovat &výběr
mnuSystray=mnuSystray
mnuShow=Zobraz
mnuExit=Exit
frmSpravceProc_DalsiAkce=Další akce

[frmDalsiNastroje_Log]
chkScanner=Scanner
user_ctr3=Storno
chkOvladace=Ovladače
chkVse=Vše
chkStartup=Po spuštění
chkServices=Služby
chkAV=Blokace
chkRunning=Běžící procesy
chkNetStat=lNetStat
chkFindDLL=Hledání DLL
chkOPMem=Moduly
Frame1=Uložit do....
frmVypisSouboru=Výpis souborů
cmdBrowse=Procházet...

[frmHandly]
cmdFiltruj=Filtruj
cmdDeleteFile=Smaž soubor
cmdCloseHandle=Zavři handly
cmbFiltr=Vše
LV.Header(1)=Typ
LV.Header(2)=Handle
LV.Header(3)=Data

[frmLicence]
Command2=Ne, nesouhlasím s licencí
Command1=Ano, souhlasím s licencí
Text1=AUTOR PROGRAMU (LODUS SOFTWARE) NENESE ŽÁDNOU ZODPOVĚDNOST ZA ŠKODY ZPŮSOBENÉ TÍMTO PROGRAMEM. UŽIVATEL PŘEBÍRÁ VEŠKEROU ZODPOVĚDNOST A RIZIKA SPOJENÁ S POUŽÍVÁNÍM TOHOTO PROGRAMU. PROGRAM MŮŽE OBSAHOVAT CHYBY, KTERÉ MOHOU ZAPŘÍČINIT PÁD SYSTÉMU A NÁSLEDNOU ZTRÁTU DAT. JE ZAKÁZÁNO PROGRAM JAKKOLIV UPRAVOVAT, DISASSEMBLIT, NEBO JINAK ANALYZOVAT, JAK PROGRAM FUNGUJE. PROGRAM JE VOLNĚ ŠIŘITELNÝ POD LICENCÍ FREEWARE. Souhlasíte s touto licencí?

[frmNastaveni]
frmNastaveni=Nastavení
cmdCancel=Cancel
XTab1.Header(0)=Základní nastavení
XTab1.Header(1)=Další
XTab1.Header(2)=Registrace
cmdRegistrace_Do=Registrace
Label7=Vaše registrační číslo:
Label6=Vaše registrační jméno:
Frame3=Další
chkUPMStartup=Spusť UPM po startu Windows
chkSpustScan=Vždy spusť scan po startu UPM
chkSFC=Hlídat deaktivaci SFC (doporučeno)
chkUvodniObr=Úvodní obrazovka
chkOnProcessClickGotoSpravce=Při kliknutí na proces přejít do Správce procesu
chkFiltrProcMainWin=Filtrování registrovaných procesů
chkStartupUpdate=Vždy kontrolovat novou verzi
lblLanguage=Jazyk:
Frame4=Vypni tyto procesy po spuštění UPM
cmdOdeberKill=Odeber
cmdPridatKill=Přidej
Label1=Zaškrtnutí: UPM se nejprve zeptá, zda-li chcete proces ukončit
chkNezobrazovatDlg=Nezobrazovat okno
Frame7=Najdi na webu
chkOdstranEXE=Odstraň z názvu procesu ".exe"
Label4=(ukazka.com/najdi.php?test.exe)
Label3=Po kliknutí na odkaz "Najdi na webu" bude otevřena stránka na následující adrese. Jméno  procesu v adrese nahraďte znakem * (hvězdička), MD5 procesu znakem #
Label2=Adresa:
Frame6=Mazání souborů
chkDestroyProcbackup=Vytvořit zálohu
Frame2=Nové zápisy do startup registrů
chkNotifyNewReg=Upozornit
Frame1=Nové procesy
chkStopStavVNP=Vypnout pouze neregistrovaný proces
chkStopStav=STOP stav (nový proces vypne)
chkNotifyNewAllproc=Na registrované také
chkNotifyNewProc=Upozornit
chkCreateDummy=Vždy vytvořit dummy
chkVerifyMS=Používat ověření souborů
chkSafeActionsOn=Bránit bezpečné procesy
chkSysAIdle=Zobrazit System a System Idle
chkUseWhiteList=Používat whitelist
chkSmallWindow=Používat menší okno UPM

[frmNastrojeProProces]
XTab1.Header(0)=Správce vláken
XTab1.Header(1)=DLL Injekce a CRT
XTab1.Header(2)=Hook Scanner
XTab1.Header(3)=Memory Editor
XTab1.Header(4)=Paměť
XTab1.Header(5)=Regiony
lvIATScan.Header(1)=Původní DLL
lvIATScan.Header(2)=Funkce
lvIATScan.Header(4)=Funkce
lvIATScan.Header(5)=Knihovna
cmdThreads_MultiList=Privilegia procesu                        <-> [Stack]
Frame1=Vlákna
lvThreads.Header(3)=Modul
lvThreads.Header(5)=Vytvořeno
cmdMemEdit_UBCancel=Cancel
frmMEM_Info=Další informace
NormalButton1=Upravit
Frame9=Alokace, uvolňení, informace a přenastavení ochrany paměti
txtMallocSize=1000
cmbMallocPage=PAGE_EXECUTE_READWRITE
cmdSetVrtProtect=Nastav ochranu
cmdMBIZiskej=Získej info
cmdMallocRelease=Uvolni
cmdMALLOC=Alokuj
cmdDump=Dump paměti
Label6=Adresa:
Label7=Velikost:
Label12=Pokud je adresa rovná 0, adresa bude přidělena systémem (doporučeno) maximální hodnota adresy a velikosti je 0x7FFFFFFF
Label18=(Bytů hex)
Frame13=Zapsat soubor do paměti
chkGoToCRT=Po zápisu přepnout do CRT
cmdFileInject=Zapsat!
cmdProchazetFileInject=Procházet...
Label10=Na adresu:
Label13=Pokud je adresa rovná 0, bude alokována nová paměť o velikosti souboru
cmdRegiony_DumpOznacene=Dump označené
cmdHookScanner_Repair=Opravit (API Inline)
chkHookScanner_DeepScan=Hloubkový scan
chkIAT_ToleranceMS=Tolerovat háky mezi knihovnami Microsoftu
cmdCRT=Vytvoř
Label3=Jednotlivé parametry oddělujte pomocí znaku čárka
Label5=Parametry (hex dwordy):
Label4=Jméno API (exportu):
Label14=Vlastní adresa:
Frame10=Zadejte cestu k DLL
cmdDllInject_browsedll=Procházet...
Frame4=Akce s vlákny
cmdThreadExit=Ukončit
cmdThreadSuspendResume(1)=Odmrazit
cmdThreadSuspendResume(0)=Zmrazit
cmdProc_NastavDebugPrivs=+ Debug privilegia
cmdProc_DisablePrivs=- Odstranit privilegia
cmdCopy=Kopíruj výběr
Label16=Kopíruj speciálně
mnuGoToAddr=&Jít na adresu
mnuMemAsmCopyAll=Kopíruj &vše
mnuMemAsmCopySelect=Kopíruj vý&běr
mnuMem=Menu MEM
mnuMemGoToAddrMem=&Jít na adresu
mnuMemShowNext=Zobraz &informace
mnuMem_CopyAsISee=Kopíruj "jak vidím"
mnuMemCopyAsAsm=Kopíruj výběr &speciálně

[frmSluzbyNastav]
cmdDalsi_ServiceNastav=Nastav
cmdDalsi_SluzbySmazat=Odebrat
cmdDalsi_OdstramSluzbu=Odstranit
cmdDalsi_ServicesAkceCancel=Cancel
Frame21=Stav
optDalsi_ServAction(0)=Spustit
optDalsi_ServAction(1)=Zastavit
optDalsi_ServAction(2)=Pozastavit
optDalsi_ServAction(3)=Pokračovat
Frame22=Spuštění
optDalsi_Service_Start(0)=Auto-Start
optDalsi_Service_Start(1)=System-Start
optDalsi_Service_Start(3)=Nespouštět
optDalsi_Service_Start(2)=Ručně

[frmStrom]
mnuOneProcAction(0)=Vypni proces
mnuOneProcAction(1)=Zmraž proces
mnuBranchAction(0)=Vypni celou větev
mnuBranchAction(1)=Zmraž celou větev
mnuBranchAction(2)=Odmraž celou větev
mnuRefresh=Refresh