[public]

stringaz1=Áno
stringaz2=Nie
stringaz3=Chyba

stringa1=Tento proces nie je systémový, nie je podpísaný a ani registrovaný užívateľom. Overte súbor pomocou služby VirusTotal alebo pomocou tlačidla GoogleIt
stringa2=Tento proces je registrovaný užívateľom ako bezpečný, alebo obsahuje overený digitálny podpis  
stringa3=Tento proces je systémový
stringa4=Chybný hash - bezpečný proces 
stringa5=Hash súboru neodpovedá záznamu v katalógu, súbor bol pravdepodobne zmenený
stringa6=Neoverený systémový proces 
stringa7=Súbor vyzerá, že je systémový, ale jeho legitímnosť nemohla byť overená
stringa9=Naozaj chcete tieto procesy vypnúť a zmazať z harddisku?
stringa10=Pri odregistrovávaní služby došlo k chybe
stringb2=Odregistrovanie služby prebehlo bez problémov
stringb3=Deaktivácia funkcie prebehla úspešne
stringb4=Iný FS ako NTFS nie je podporovaný
stringb5=Naozaj chcete odstrániť túto hodnotu?
stringb6=Všetko bolo nastavené bez problémov
stringb8=Proces sa nepodarilo otvoriť
stringb9=Chcete prepísať ochranu stránky na PAGE_EXECUTE_READWRITE?
stringb10=Upraviť byte na adrese:
stringc1=Naozaj chcete odobrať službu:
stringc3=Súbor bol úspešne zmazaný
stringc4=Naozaj chcete prerušiť upload?
stringc5=Súbor bol úspešne spustený
stringc6=Pripojovať sa k Internetu
stringc7=Súbor sa nepodarilo zmazať
stringc9=Chyba pri mazaní súboru
stringd1=Privilégia procesu                        <-> [Stack]
stringd2=Stack                        <-> [Privilégia procesu]
stringd3=Iba u suspendovaného vlákna
stringd5=- Lodus má dnes narodeniny! A má * rokov! :)
stringd6=Nastavenie spúštania
stringd7=Chybný počet parametrov
stringd8=hWnd prvku pod kurzorom:
stringd10=Zadajte nové súradnice
stringe1=Proces je bezpečný 
stringe3=Chybne zadaná adresa:
stringe5=Prajem
stringe6=príjemné dopoludnie
stringe7=príjemné odpoludnie
stringe8=príjemný večer
stringe9=príjemnú noc
stringe10=Počet parametrov:
stringf1=Spúštanie
stringf2=Registre
stringf3=Práca s procesmi
stringf4=Vypínanie procesov
stringf5=Mazanie súborov
stringf6=Nástroje pre proces
stringf8=Nastavenie stavu
stringf9=Proces je neznámy
stringf10=Proces je systémový
stringg1=Prázdny...
stringg2=Chyba pri zápise
stringg3=Chyba pri čítaní
stringg4=Proces nebol nájdený
stringg6=Súbor nebol nájdený
stringg7=Všetky súbory (*.*)|*.*
stringg8=Textový súbor (*.txt)|*.txt
stringg9=DLL Knižnice (*.dll)|*.dll
stringg10=Nie je zablokované
stringh2=Bežiace procesy
stringh3=Obnov
stringh4=Zabi spojenie
stringh5=Stornované
stringh6=Vytváram spojenie...
stringh7= * Vytváram požiadavku
stringh8= * Načítavam súbor
stringh9= * Posielam požiadavku...
stringh10= * Odosielam...
stringi1= * Súbor prijatý
stringi2= * Zisťujem stav
stringi3=Cesta:
stringi4=Operačná pamäť
stringi5=Dalšie informácie:
stringi6=AppInit_DLLs
stringi7=Zobraz detaily
stringi8=Winlogon Notify
stringi9=Zobraz funkcie
stringi10=Skry funkcie
stringj6=Detaily:
stringj7=Systém
stringj8=Po spustení
stringj9=Ovládače
stringj10=Hľadanie DLL
stringk1=Nový proces
stringk2=Tlačidlo
stringk3=Uložiť Log
stringk4=Admin Mode
stringk5=Služby
stringk6=Blokovania
stringk7=Súbory
stringk8=Skript
stringl1=Požiadavka:
stringl2=Modul:
stringl3=Zistiť
stringl4=Neznámy
stringl5=Akcia
stringl6=Spusti
stringl7=Zmaž
stringl8=Proces
stringl9=STOP
stringm1=Upraviť
stringm2=Schopnosť
stringm3=Výsledok
stringm5=Mapujem systém...
stringm6=Úspešne nastavená
stringm7=Debug privilégia
stringm8=Operačný systém:
stringm9=Aktuálna verzia UPM:
stringm10=Inicializácia programu ukončená
stringn1=Nový kľúč
stringn2=Nový startup:
stringn3=Veľkosť Image:
stringn4=Výrobca:
stringn5=Popis:
stringn6=Rodič
stringn7=Klúč po spustení
stringn8=Štart na sektore HDD:
stringn9=Dátum vytvorenia:
stringn10=Parameter:
stringn11=Názov produktu:
stringn12=Pôvodný názov súboru:
stringn13=Vnútorný názov produktu:
stringn14=Verzia produktu:
stringn15=Verzia súboru:
stringn16=Súbor bol úspešne prekopírovaný
stringn17=Došlo k chybe:
stringn18=Naozaj chcete premenovať súbor na:
stringn19=Súbor bol úspešne premenovaný
stringn20=Súbor
stringn21=Register
stringn22=Vlákno
stringn23=Adresár
stringn24=Následujúce súbory budú po reštarte zmazané:
stringn25=Prajete si teraz reštartovať počítač?
stringn26=Súbor bol úspešne vytvorený
stringn27=Prajete si ho zobraziť?
stringn28=Procesy
stringn29=Meno:
stringn30=Typ spúšťania:
stringn31=Typ:
stringn33=Prvá metoda
stringn34=Druhá metoda
stringn35=Analyzujem súbor...
stringn36=Bez výrobcu v System32
stringn37=Non Microsoft v System32:
stringn38=Podobné mená:
stringn39=Rovnaké mená, iná cesta:
stringn40=Spúšťa sa po štarte
stringn41=Analyzujem PE hlavičku...
stringn42=Iná ImageBase
stringn43=EntryPoint v sekcii:
stringn44=|_ Celkový počet sekcií:
stringn45=Scanujem moduly...
stringn46=Skrytá cesta EXE:
stringn47=Skrytý modul:
stringn51=Ostatné
stringn52=Nie je možné otvoriť
stringn53=Nemá okno
stringn55=Log vygenerovaný:
stringn56=Zápis
stringn58=Test UPM
stringn59=Testujem funkcie...
stringn60=Chyba pri uploade
stringn61=Spustené:
stringn62=Proces * je teraz spustený, prajete si ho vypnúť?
stringn64=Hodnotu * sa nepodarilo zmazať
stringn67=Hodnota * bola úspešne opravená
stringn68=Hodnotu * sa nepodarilo opraviť
stringn69=Naozaj chcete zmazať všetky zvolené hodnoty a im náležiace súbory?
stringn70=Naozaj chcete zmazať všetky zvolené hodnoty?
stringn72=Naozaj chcete zmazať hodnotu * (*) v kľúči *?
stringn73=Blokácia Task Manageru
stringn74=Blokácia REGEDIT
stringn75=Zakáže zmenu hesla užívateša v ponuke CTRL ALT DELETE
stringn76=Zakáže zamknutie počítača
stringn77=Zakáže zobrazenie nastavenia Zobrazenia
stringn78=Zakáže zobrazenie karty Nastavení v nastavení Zobrazenia
stringn79=Zakáže zobrazeie karty Plocha v nastavení Zobrazenia
stringn80=Zakáže zobrazenie karty  karty Sporič Obrazovky v nastavení Zobrazenia
stringn81=Zakáže príkazový riadok a BAT súbory
stringn82=Vypnutý Windows XP integrovaný firewall
stringn83=Povolenie zmeny wallpaperu
stringn84=Povolenie HTML wallpaperu
stringn85=Nemožnosť mazania web komponentov z Active Desktop
stringn86=Nemožnosť úpravy vlastností obsahu Active Desktop
stringn87=Nemožnosť pridania obsahu Active Desktop
stringn88=Nemožnosť pridať/ zmazať obsah Active Desktop
stringn89=ZAKÁŽE PLOCHU
stringn90=ZAKÁŽE VYPNOÚŤ / REŠTARTOVAŤ POČÍTAČ
stringn91=Odstráni z ponuky Štart položku Spustiť
stringn92=Odstráni z ponuky Štart položku Hľadať
stringn93=Zakáže zobrazenie Ovladacích Paneev
stringn94=Odstráni z ponuky Štart zložku Dokumenty
stringn95=Odstráni z ponuky Štart zložku Obrázky
stringn96=Odstráni z ponuky Štart zložku Posledné dokumenty
stringn97=Schová hodiny
stringn98=Odstráni z ponuky Štart položku Nápoveda a odborná pomoc
stringn99=Zakáže ovládacie panely, tlačiarne a siete
stringn100=Odstráni z ponuky Štart  položku Miesta v sieti
stringn101=Zakáže zobrazenie niektorých diskov
stringn102=Zakázanie Taskbaru a ponuky Štart
stringn103=Zakázanie prístupu na disky
stringn104=Schová všetky ikony v Ovladacích Paneloch
stringn105=Zakáže odhlásenie uživateľa
stringn106=Zobrazenie NT 4.0 prostredia
stringn107=Nastavenie ActiveDesktop, blokácia zmeny
stringn108=Vypnutý ActiveDesktop
stringn109=Zakáže zapisovanie na USB zariadenie
stringn110=Zakáže domovskú stránku IE
stringn111=Zakáže meniť nastavenia IE
stringn112=Vypne obnovenie systému (nemazať! Nastaviť na hodnotu *)
stringn113=Zakáže obnovenie systému (nemazať! Nastaviť na hodnotu *)
stringn114=Aktivne otvorenia:
stringn115=Pasivne otvorenia:
stringn116=Prijaté segmenty:
stringn117=Odoslané segmenty:
stringn118=Celkový počet spojení:
stringn119=Prijaté datagramy:
stringn120=Odoslané datagramy:
stringn121=Zahodené datagramy:
stringn122=Chybné datagramy:
stringn123=Celkom počúva:
stringn124=Bola špecifikovaná vlastná adresa:
stringn125=Funkcia * začína na adrese:
stringn126=Funkcia * nebola v knižnici nájdená!
stringn127=Pri alokácií pamäte došlo k chybe!
stringn128=Nové vlákno úspešne vytvorené
stringn129=Došlo k chybe pri vytváraní nového vlákna
stringn130=Začiatok kódu:
stringn131=Chyba pri uvoľňovaní alokovanej pamäti
stringn132=Pamäť bola úspešne uložená do súboru
stringn133=Pamäť o minimálnej veľkosti * B bola alokovaná na adrese:
stringn134=Súbor bol úspešne zapísaný do pamäte procesu
stringn135=Pamäť alokovaná na adrese: *, ochrana:
stringn136=Pamäť začínajúca na adrese: * o veľkosti * B bola úspešne uvoľnená
stringn137=Nastala chyba pri zisťovaní informácií
stringn138=Ochrana pamäti na: * bola zmenená z * na
stringn139=Koniec
stringn140=Zadajte meno konštanty. Dáta budú uložené v tvare:
stringn141=Tu napíšte meno API, na ktoré má byť vlákno vytvorené
stringn142=Tu zadajte adresu štartu vlákna, meno API ponechajte prázdne
stringn143=Jednotlivé parametre oddeľujte pomocou čiarky
stringn144=Zadajte novú hodnotu registru
stringn145=Editor registrov
stringn146=Zastavené
stringn147=Spúšťa sa
stringn148=Zastavuje sa
stringn149=Spustené
stringn150=Čaká na pokračovanie
stringn151=Pozastavuje sa
stringn152=Pozastavené
stringn153=Zastavené
stringn154=Akceptuje pozastavenie
stringn155=Vypína sa
stringn156=Ručné spustenie
stringn157=Vypnuté
stringn158=Naozaj chcete zmazať súbor * ?
stringn159=Súbor * bol úspešne presunutý do *
stringn160=Bez výrobcu
stringn161=Opravujem funkcie...
stringn162=Uvoľnené
stringn163=Moduly
stringn164=Načítať
stringn165=Chcete vypnúť všetky atribúty súboru?
stringn166=TATO FUNKCIA BY MOHLA VÁŽNE POŠKODIŤ VÁŠ DISK. Ak nie ste si istý tým, čo robíte, tak to prosím neskúšajte. Pokračovať?
stringn170=Má byť: 
stringn171=Poďakovanie: 
stringn172=Ďakujem za Vašu registráciu
stringn173=Overený Microsoft:
stringn174=Skrytá cesta
stringn175=Chyba načítání katalogu
stringn176=Overení sůborů Microsoftu:
stringn177=Podvrhnutá cesta modulu:
stringn178=Dostupný update databázy signatúr (*), prajete si ich stiahnuť?  
stringn179=Dostupná nová verzia UPM, prajete si otvoriť stránku na stiahnutie?

[Form1]
cmdGlobal_Zpet=Späť
Command1=Command1
frmMenu_Menu(0)=Zoznam procesov
frmMenu_Menu(1)=Procesy
frmMenu_Menu(2)=Ďalšie
frmMenu_Menu(3)=Systém, sieť, súbory
frmMenu_Menu(4)=Program
menuButton(8)=Vytvoriť Log
menuButton(7)=Systém, ADS,...
cmdShowUvod=O programe
menuButton(12)=Nastavenia
menuButton(13)=Nápoveda
menuButton(9)=Detaily
menuButton(11)=Monitorovanie
menuButton(10)=Správca proc.
menuButton(0)=Nástroje
menuButton(1)=Dotovať UPM
menuButton(6)=Scanner
menuButton(4)=Strom procesev
cmdUkazMenu(1)=Skryť
menuButton(2)=Ďalšie nástroje
menuButton(3)=Okná
menuButton(5)=Spustiť
LV.Header(1)=Meno
cmdLV_Sort=A
cmdScanuj=Scanner
cmdUkazMenu(0)=Menu
frameMain(5)=Vitajte v UPM
frameAbout_Contact=Frame1
txtABOUT(0)=Vítam Vás v Ultimate Process Manageri!
lblnic_jentak(4)=Prajem príjemné odpoludnie
lblnic_jentak(3)=Poďakovanie: Libor, James008, Vojta, DavidZ | Neeraj Agrawal (xTab), VirusTotal.com, Z0MBiE (LDE)    [ďalší ...]
frameMain(1)=Správca procesu
cmdBasicProcActions(1)=Zničiť proces
cmdDet=Detaily...
cmdBasicProcActions(0)=Vypnúť proces
XTab1.Header(0)=Odstránenie schopností programu
XTab1.Header(1)=Hromadné akcie
XTab1.Header(2)=Ďalšie akcie a Web
XTab1.Header(3)=Log
Frame4=Rozšírené vypnutie
cmdSpravce_ExtendedAction=Vykonaj
chkSpravce_ExtendedAction(5)=6) Odmraziť rodiča
chkSpravce_ExtendedAction(4)=5) Nahradiť dummy
chkSpravce_ExtendedAction(3)=4) Zmazať súbor
chkSpravce_ExtendedAction(2)=3) Premenovať súbor
chkSpravce_ExtendedAction(1)=2) Vypnúť proces
chkSpravce_ExtendedAction(0)=1) Zmraziť rodiča
cmdProces_Bypass_test=Výpis...
chkProces_Bypass(3)=Pripojovať sa k Internetu
Frame3=Otestovat na VirusTotal.com
cmdProces_VirusTotalStop=Storno
cmdProces_VTIt=VirusTotal.com It!
cmdVypniAll(1)=Znič procesy
cmdVypniAll(2)=Zmraz procesy
cmdVypniAll(0)=Vypni procesy
cmdBypassAdvanced=Vykonaj pokročilé
cmdBypass=Vykonaj
chkProces_Bypass(0)=Spúšťať ďalšie procesy
chkProces_Bypass(2)=Zapisovať / prepisovať registre
chkProces_Bypass(1)=Vypínať procesy
chkProces_Bypass(4)=Mazať soubory
chkProces_Bypass(5)=Práca s procesmi
Label6=Automatický mód:
lblnic_jentak(28)=Napíšte meno API, ktorú chcete deaktivovať. UPM sa túto funkciu pokúsi nájsť v pamäti procesu a zistiť počet parametrov.                     Veľké/malé písmená sa nerozlišujú.
lblnic_jentak(30)=Meno API:
lblnic_jentak(27)=Pokročilý mód:
cmdFindOnWeb=[Nájdi na webe]
cmdGoogle=[Google It!]
lblJmeno=Nebol vybraný žiadny proces
lblnic_jentak(22)=Cesta:
lblnic_jentak(26)=Meno okna:
lblnic_jentak(24)=Priorita:
lblnic_jentak(25)=Okno:
frameMain(6)=Spustiť
frmSpustit_Spustit(3)=Vytvoriť proces pomocou CreateProcess
chkRun_CreateSupsended=Vytvor suspendovaný
lblnic_jentak(42)=Užívateľ:
frmSpustit_Spustit(0)=Spustiť pomocou ShellExecute
chkRun_ViditelneOkno=Viditeľné okno
cmdRun=Spusti
frmSpustit_Spustit(1)=Parametre
frmSpustit_Spustit(2)=Cesta
cmdRun_Prochazet=Prechádzať...
frameMain(4)=Systémové nástroje
cmdStreamEnum_Run=Obnov
xTabSystemTools.Header(0)=SSDT
xTabSystemTools.Header(1)=KernelModuly
xTabSystemTools.Header(2)=lNetStat
xTabSystemTools.Header(3)=Handly
xTabSystemTools.Header(4)=Hľadanie ADS
xTabSystemTools.Header(5)=Prostredie
xTabSystemTools.Header(6)=Zástupcovia "spustit..."
cmdStreamEnumBrowse=Prechádzať...
frmSystem_NetStasAll=Štatistiky
frmSystem_NetStats(0)=TCP Štatistika
frmSystem_NetStats(1)=UDP Štatistika
cmdSystem_NetStatStats=Zobrazeieí štatistík
chkSystem_NetStatFiltr(2)=Len bez výrobcu
chkSystem_NetStatFiltr(1)=Filtruj registrované
chkSystem_NetStatFiltr(0)=Filter Microsoft
xTab_Stramy.Header(0)=Nájdené
xTab_Stramy.Header(1)=Detaily
lvStreamy.Header(1)=Súbor
lvStreamy.Header(2)=Streamy
lvStreamy.Header(3)=Veľkosť (B)
lvStream_Detaily.Header(1)=Stream
lvStream_Detaily.Header(2)=Veľkosť
lvStream_Detaily.Header(3)=Typ
lvStream_Detaily.Header(4)=Atribúty
frameSystem_handly(0)=Nájsť textový reťazec v popise handlov všetkých procesov
frameSystem_handly(1)=Výsledky
lvSystem_Handly.Header(1)=Proces
lvSystem_Handly.Header(2)=Handle
lvSystem_Handly.Header(3)=Typ
lvSystem_Handly.Header(4)=Dáta
frmSystem_ShortsAkce=Akcie
cmdSystem_ShortsAkceDelete=Zmazať
cmdSystem_ShortsAkceCreate=Vytvor / Uprav
Label3=Skratka:
cmdSystem_ShortsFrmClose=X
Label4=Cesta:
Label5=Cesta k súboru:
lvSystem_Shorts.Header(1)=Zástupca
lvSystem_Shorts.Header(2)=Cesta
lvSystem_NetStat.Header(1)=Proto
lvSystem_NetStat.Header(2)=PID
lvSystem_NetStat.Header(3)=Meno
lvSystem_NetStat.Header(4)=Miestna adresa
lvSystem_NetStat.Header(5)=Vzdialená adresa
lvSystem_NetStat.Header(6)=Stav
cmdSystem_NetKillConn=Zabi spojenie
frameMain(3)=Okná
cmdOkna_Akce=Zistiť
xtabOkna.Header(0)=Prvky
xtabOkna.Header(1)=Neviditeľné okná
chkOkno_ScreenSkryjUPM=Skryť okno UPM
cmdOkna_ScreenShot=Screenshot
frmOkna_Okna(4)=Prriehľadnosť okna
frmOkna_Okna(2)=Zobrazenie hesla
cmdUncoverPassword=Zobraz heslo pod *
frmOkna_Okna(6)=Props Enum
lvOkna_Props.Header(1)=Adresa
lvOkna_Props.Header(2)=Meno
lvOkna_Props.Header(3)=Hodnota
frmOkna_Okna(0)=Informácie o okne
txtOkna_Info=Vyberte prvok

frmOkna_Okna(1)=Úprava vlastností
cmdOkna_Swap=Prepni
cmdOkna_Pos=Pozícia
chkOkna_Visible=Viditeľné
chkOkna_TopMost=TopMost
chkOna_EnabledDis=Prístupné
cmdChangeCaption=Popisok
Label2=alebo zadajte hWnd:
lblnic_jentak(32)=Chyťte krížik a pustite ho na okno, s ktorým chcete pracovať
frameMain(0)=Detaily procesu
cmdDetaily_Akce=Uložiť Log
chkModulyMSShow=Zobraz i moduly Microsoftu
XTab3.Header(0)=Súbor
XTab3.Header(1)=Proces
XTab3.Header(2)=PEB, PE Info
XTab3.Header(3)=Moduly
XTab3.Header(4)=IAT / EAT
XTab3.Header(5)=Internet
XTab3.Header(6)=Reťazce
XTab3.Header(7)=GDI
XTab3.Header(8)=Analýza
optDetailyProcesu_IATEAT(1)=EAT
optDetailyProcesu_IATEAT(0)=IAT
frmDetaily_Detaily(0)=GDI Objekty
frmDetaily_Detaily(1)=USER Objekty
optDetailyProcesu_Stringy(0)=Súbor
optDetailyProcesu_Stringy(1)=Proces
lvDetaily_Inet.Header(1)=Typ
lvDetaily_Inet.Header(2)=Miestna adresa
lvDetaily_Inet.Header(3)=Vzdialená adresa
lvDetaily_Inet.Header(4)=Stav
chkReadOnly=Len na čítanie
chkHidden=Skrytý
chkDetaily_System=Systémový
lblnic_jentak(7)=Atribúty:
frameMain(7)=Ďalšienástroje
cmdDalsi_UlozLog=Uložiť Log
cmdDalsi_Action=Zobraz detaily
XTab5.Header(0)=Po spustení
XTab5.Header(1)=Služby
XTab5.Header(2)=Ovládače
XTab5.Header(3)=Moduly
XTab5.Header(4)=Hľadanie DLL
XTab5.Header(5)=Súbory
XTab5.Header(6)=Výpis súborů
XTab5.Header(7)=Blokácie
XTab5.Header(8)=Disk
frmDalsi_DiskWriteFrame=Upraviť byte
cmdDalsi_DiskWriteCancel(0)=Cancel
optDalsi_DiskWrite_OptHexOrAsc(1)=ASCII
optDalsi_DiskWrite_OptHexOrAsc(0)=HEX
lblnic_jentak(9)=Dáta:
lblnic_jentak(10)=RO:
cmdDalsi_DiskWrite=Zapísať
txtDalsi_DiskOffset=0
frmDalsi_HledaniDLL(4)=Zadajte skript
lvDalsi_Soubory.Header(1)=Súbor
lvDalsi_Soubory.Header(2)=8.3
lvDalsi_Soubory.Header(3)=Skóre [%]
lvDalsi_Soubory.Header(4)=Popiska
lvDalsi_Soubory.Header(5)=FastCheck
cmdDalsi_AV_Opravit=Nastaviť
frmDalsi_Startup_AddNew=Pridať hodnotu
cmdDalsi_Startup_Add_Akce(1)=Cancel
cmdDalsi_StartupAddFile=...
lblnic_jentak(6)=Hodnota:
lblnic_jentak(5)=Meno hodnoty:
cmdDalsi_Startup_AddNew=Nová hodnota
chkDalsi_SP_JenBezVyrobce=Len bez výrobcu
frameDalsi_Soubory(0)=Súbor
cmdDalsi_Soubor(4)=Prechádzať...
cmdDalsi_Soubor(5)=Registrovať
cmdDalsi_Soubor(3)=Zmazať po reštarte
cmdDalsi_Soubor(2)=Zmazať
cmdDalsi_Soubor(1)=Kopírovať
cmdDalsi_Soubor(0)=Premenovať
cmdDalsi_Soubor_Zjisti=Zisti procesy
cmdDalsi_AV_Smazat=Zmazať
cmdDalsi_SmazKlic=Zmaž hodnoty
cmdDalsi_SmazKlicISoubor=Zmaž aj súbor
chkDalsi_OP(2)=Zobraz registrované
chkDalsi_pspust_fms=Filter Microsoft
chkDalsi_OP(0)=Zobraz i bezpečné
chkDalsi_OP(1)=Len bez výrobcu
frmDalsi_HledaniDLL(2)=Meno DLL
cmdDalsi_NajdiDLL=Nájsť
frmDalsi_HledaniDLL(0)=Výsledky
lvDalsi_HledaniDLL.Header(1)=PID
lvDalsi_HledaniDLL.Header(2)=Meno
lvDalsi_HledaniDLL.Header(3)=ImageBase
lvDalsi_HledaniDLL.Header(4)=Vlákno
cmdDalsi_HledaniDll(4)=Zmazať po reštarte
cmdDalsi_HledaniDll(3)=Zmazať
cmdDalsi_HledaniDll(2)=Premenovať
cmdDalsi_HledaniDll(1)=Presunúť
cmdDalsi_HledaniDll(0)=Uvoľni
frmDalsi_HledaniDLL(1)=Informácie
lblnic_jentak(39)=Výrobca:
lblnic_jentak(40)=Popis:
chkDalsi_Drivery(1)=Zobraz zastavené
chkDalsi_Drivery(0)=Zobraz bežiace
chkDalsi_Drivery(2)=Zobraz i bezpečné
chkDalsi_Services(2)=Zobraz i bezpečné
chkDalsi_Services(0)=Zobraz bežiace
chkDalsi_Services(1)=Zobraz zastavené
lvDalsiTools_Startup.Header(1)=Kľúč
lvDalsiTools_Startup.Header(2)=Hodnota
lvDalsiTools_Startup.Header(3)=Dáta
lvDalsiTools_Startup.Header(4)=Parameter
lvDalsiTools_Startup.Header(5)=Výrobca
lvDalsiTools_Startup.Header(6)=Popisok
cmdDalsi_Services_Obnov=Obnov
frameMain(2)=Bežiace procesy
frmScanner_WaitPlease=Počkajte prosím...
xtabScanner.Header(0)=Scanner
xtabScanner.Header(1)=Prehľad
xtabScanner.Header(2)=Skryté procesy
xtabScanner_OverView.Header(0)=Systémové
xtabScanner_OverView.Header(1)=Registrované
xtabScanner_OverView.Header(2)=Neznáme
xtabScanner_OverView.Header(3)=Nedá sa otvoriť
frmScanner_Overview=Prehľadd
lblnic_jentak(21)=Chybných hashov:
lblnic_jentak(19)=Neznámych:
lblnic_jentak(18)=Registrovaných:
lblnic_jentak(17)=Systémových:
lblnic_jentak(16)=Celkom:
lblnic_jentak(20)=Nedá sa otvoriť:
lvScanner_Scanner.Header(1)=Proces
lvScanner_Scanner.Header(2)=Detail
Label19=2. Metóda:
mnuModuly=Moduly
mnuModulyAkce(0)=Nájsť na &Google
mnuModulyAkce(1)=Nájsť na &webe
mnuModulyAkce(2)=Nájsť v &ďalších procesoch
mnuModulyAkce(3)=Kopírovať &výber
mnuSystray=mnuSystray
mnuShow=Zobraz
mnuExit=Exit
frmSpravceProc_DalsiAkce=Ďalšie akcie 

[frmDalsiNastroje_Log]
chkScanner=Scanner
user_ctr3=Storno
chkOvladace=Ovládače
chkVse=Všetko
chkStartup=Po spustení
chkServices=Služby
chkAV=Blokácie
chkRunning=Bežiace procesy
chkNetStat=lNetStat
chkFindDLL=Hľadanieí DLL
chkOPMem=Moduly
Frame1=Uložiť do....
frmVypisSouboru=Výpis súborov
cmdBrowse=Prechádzať...

[frmHandly]
cmdFiltruj=Filtruj
cmdDeleteFile=Zmaž soubor
cmdCloseHandle=Zavri handly
cmbFiltr=Všetko
LV.Header(1)=Typ
LV.Header(2)=Handle
LV.Header(3)=Dáta

[frmLicence]
Command2=Nie, nesúhlasím s licenciou
Command1=Ano, súhlasím s licenciou
Text1=AUTOR  PROGRAMU  (LODUS  SOFTWARE)  NENESIE  ŽIADNU  ZODPOVEDNOSŤ ZA ŠKODY  SPôSOBENÉ TÝMTO PROGRAMOM.  UŽÍVATEĽ  PREBERÁ VŠETKU ZODPOVEDNOSŤ  A  RIZIKÁ SPOJENÉ  S  POUŽÍVANÍM  TOHOTO PROGRAMU. PROGRAM MôŽE OBSAHOVAŤ CHYBY, KTORÉ MôŽU ZAPRÍČINIŤ PÁD SYSTÉMU A NÁSLEDNÚ STRÁTU DÁT. JE ZAKÁZANÉ PROGRAM AKOKOĽVEK UPRAVOVAŤ, DISASSEMBLIŤ, ALEBO INAK ANALYZOVAŤ, AKO PROGRAM FUNGUJE. PROGRAM JE VOĽNE ŠIRITEĽNÝ POD LICENCIOU FREEWARE. Súhlasíte s touto licenciou?

[frmNastaveni]
frmNastaveni=Nastavenie
cmdCancel=Cancel
XTab1.Header(0)=Základné nastavenia
XTab1.Header(1)=Ďalšie
XTab1.Header(2)=Registrácia
cmdRegistrace_Do=Registrácia
Label7=Vaše registračné číslo:
Label6=Vaše registračné meno:
Frame3=Ďalšie
chkUPMStartup=Spusti UPM po štarte Windows
chkSpustScan=Vždy spusti scan po štarte UPM
chkSFC=Sledovať deaktiváciu SFC (odporúča sa)
chkUvodniObr=Úvodná obrazovka
chkOnProcessClickGotoSpravce=Pri kliknutí na proces prejsť do Správcu procesu
chkFiltrProcMainWin=Filtrovanie registrovaných procesov
chkStartupUpdate=Vždy kontrolovať novú verziu
lblLanguage=Jazyk:
Frame4=Vypni tieto procesy po spustení UPM
cmdOdeberKill=Odober
cmdPridatKill=Pridaj
Label1=Zaškrtnutie: UPM sa najprv spýta, či chcete tento proces ukončiť
chkNezobrazovatDlg=Nezobrazovať okno
Frame7=Nájdi na webe
chkOdstranEXE=Odstráň z názvu procesu 
Label4=(ukazka.com/najdi.php?test.exe)
Label3=Po kliknutí na odkaz 
Label2=Adresa:
Frame6=Mazanie súborov
chkDestroyProcbackup=Vytvoriť zálohu
Frame2=Nové zápisy do startup registrov
chkNotifyNewReg=Upozorniť
Frame1=Nové procesy
chkStopStavVNP=Vypnúť iba neregistrovaný proces
chkStopStav=STOP stav (nový proces vypne)
chkNotifyNewAllproc=Aj na registrované
chkNotifyNewProc=Upozorniť
chkCreateDummy=Vždy vytvoriť dummy
chkVerifyMS=Používat overení sůborů
chkSafeActionsOn=Brániť bezpečné procesy
chkSysAIdle=Zobraziť System a System Idle
chkUseWhiteList=Používat whitelist
chkSmallWindow=Používať menšie okno

[frmNastrojeProProces]
XTab1.Header(0)=Správca vlákien
XTab1.Header(1)=DLL Injekcia a CRT
XTab1.Header(2)=Hook Scanner
XTab1.Header(3)=Memory Editor
XTab1.Header(4)=Pamäť
XTab1.Header(5)=Regióny
lvIATScan.Header(1)=Pôvodné DLL
lvIATScan.Header(2)=Funkcia
lvIATScan.Header(4)=Funkcia
lvIATScan.Header(5)=Knižnice
cmdThreads_MultiList=Privilégia procesu                        <-> [Stack]
Frame1=Vlákna
lvThreads.Header(3)=Modul
lvThreads.Header(5)=Vytvorené
cmdMemEdit_UBCancel=Cancel
frmMEM_Info=Ďalšie informácie
NormalButton1=Upraviť
Frame9=Alokácia, uvoľnenie, informácie a nastavenie ochrany pamäti
txtMallocSize=1000
cmbMallocPage=PAGE_EXECUTE_READWRITE
cmdSetVrtProtect=Nastav ochranu
cmdMBIZiskej=Získaj info
cmdMallocRelease=Uvoľni
cmdMALLOC=Alokuj
cmdDump=Dump pamäti
Label6=Adresa:
Label7=Veľkosť
Label12=Ak je adresa rovná 0, adresa bude pridelená systémom (odporúča sa) maximálna hodnota adresy a veľkosti je 0x7FFFFFFF
Label18=(Bytov hex)
Frame13=Zapísať súbor do pamätí
chkGoToCRT=Po zápise prepnúť do CRT
cmdFileInject=Zapísať!
cmdProchazetFileInject=Prechádzať...
Label10=Na adresu:
Label13=Ak je adresa rovná 0, bude alokovaná nová pamäť s veľkosťou súboru
cmdRegiony_DumpOznacene=Dump označené
cmdHookScanner_Repair=Opraviť (API Inline)
chkHookScanner_DeepScan=Hĺbkový scan
chkIAT_ToleranceMS=Tolerovať háky medzi knižnicami Microsoftu
cmdCRT=Vytvor
Label3=Jednotlivé parametre oddeľujte pomocou znaku čiarka
Label5=Parametre (hex dwordy):
Label4=Meno API (exportu):
Label14=Vlastná adresa:
Frame10=Zadajte cestu k DLL
cmdDllInject_browsedll=Prechádzať...
Frame4=Akcia s vláknami
cmdThreadExit=Ukončiť
cmdThreadSuspendResume(1)=Odmraziť
cmdThreadSuspendResume(0)=Zmraziť
cmdProc_NastavDebugPrivs=+ Debug privilégia
cmdProc_DisablePrivs=- Odstranit privilegia
cmdCopy=Kopíruj výber
Label16=Kopíruj špeciálne
mnuGoToAddr=&Ísť na adresu
mnuMemAsmCopyAll=Kopíruj &všetko
mnuMemAsmCopySelect=Kopíruj vý&ber
mnuMem=Menu MEM
mnuMemGoToAddrMem=&ísť na adresu
mnuMemShowNext=Zobraz &informácie
mnuMem_CopyAsISee=Kopíruj 
mnuMemCopyAsAsm=Kopíruj výber &špeciálne

[frmSluzbyNastav]
cmdDalsi_ServiceNastav=Nastav
cmdDalsi_SluzbySmazat=Odobrať
cmdDalsi_OdstramSluzbu=Odstrániť
cmdDalsi_ServicesAkceCancel=Cancel
Frame21=Stav
optDalsi_ServAction(0)=Spustiť
optDalsi_ServAction(1)=Zastaviť
optDalsi_ServAction(2)=Pozastaviť
optDalsi_ServAction(3)=Pokračovať
Frame22=Spustenie
optDalsi_Service_Start(0)=Auto-Start
optDalsi_Service_Start(1)=System-Start
optDalsi_Service_Start(3)=Nespúšťať
optDalsi_Service_Start(2)=Ručne

[frmStrom]
mnuOneProcAction(0)=Vypni proces
mnuOneProcAction(1)=Zmraz proces
mnuBranchAction(0)=Vypni celú vetvu
mnuBranchAction(1)=Zmraz celú vetvu
mnuBranchAction(2)=Odmraz celú vetvu
mnuRefresh=Refresh